Irani Paulo Carlotto
Doctor
Marco Antonio Isse
Businessman
Rodrigo Pitz,
public servant in the judiciary
Natali confided in me that working in consulting was a normal development in her life. She told me that her career choice was the right one. I'm sorry to tell you, Natali. You didn't choose this path. You were chosen. This is a calling to exercise your natural gift. Few people can carry out their professional work with such mastery and competence, facing an overwhelming bureaucracy, researching historical documents, and putting together each piece of a big puzzle.
If there is one thing that my personal experience in the search for citizenship has taught me, it is to confirm the maxim of the English poet. There are more things in heaven and earth than are dreamt of in our philosophy. Your job is not just to locate, rectify and issue documents facing the most diverse consular rules to obtain citizenship. That is the superficial aspect of the profession. Those, like you, who make this a true profession of faith have the most worthy job of connecting two worlds. The old stories, the new; the dead, the living; the past, the present. By rediscovering the identity of families, your job builds the bridge between the past and the present, guaranteeing the future of new generations.
Juceles Benvenutti
retired
Nátali, what a wonderful time I spent there with you, and truly a dream of many years COME TRUE: My Italian citizenship, I wish I could be there again.
Thank you for everything.
Dr. Manuela Berté Turatti
lawyer
"Nátali and the Avanti team provided essential assistance so that my family could obtain recognition of Italian citizenship. We had been waiting for eight years for a response from the Italian Consulate in Porto Alegre and, with the intervention of the team and the corresponding lawyer in Rome, our request was recognized by the Ministero dell'Interno in less than 45 days. I highly recommend the work of Avanti and Nátali in particular, who is always very helpful and available to help with whatever is needed."
Dr. Guilherme Dettmer Drago
coordinator of the Bachelor of Laws course
"Marilene and Nátali are excellent. Responsible and extremely committed to the purpose of making the search for Italian citizenship possible. Congratulations! We highly recommend them! Guilherme and Luana."
Dr. Vera Lucia Della Valle,
lawyer and university professor
"A cidadania italiana que busquei obter tem, para mim, um sentido de homenagem aos nossos bisavós, pela coragem e pelo heroísmo. Abandonar a pátria não deve ter sido fácil para eles assim como enfrentar a dura vida que tiveram no Brasil. Nós netos fizemos, mesmo que simbólico, o caminho de volta, que talvez eles tenham sonhado e não tiveram chance. Esta conquista se tornou possível com o decisivo auxílio da Avanti, a quem serei sempre muito grata!"
Dr. Vera Lucia Della Valle, 67 anos, advogada e Coordenadora do Curso de Direito da Faculdade de Integração do Ensino Superior do Cone Sul.
Dra. Maria Isabel Della Valle
advogada e empresária
Gregory Girardi
empresário
"A AVANTI superou todas as minhas expectativas e não mediu esforços para me ajudar nessa empreitada! Extremamente profissional, conforme acordado em contrato prévio. Espero que continuem a dar continuidade em sua forma de trabalho, elevando com isso o nome da empresa.
Agradeço de coração! "
Veralice Bruschi Piovesana
massoterapeuta
"A nossa caminhada para a obtenção da cidadania iniciou em 2016 quando a Nátali, esteve em Garibaldi de férias, já que sua família é daqui. Fomos conversando e ela nos passou informações das vantagens de ser cidadão italiano, consequentemente europeu, tendo acesso a bolsas de estudo e opções de poder trabalhar no exterior. Nátali retornou à Itália e Marilene, sua sócia e começou a pesquisa para obter as certidões da nossa família. Encontradas as certidões foram traduzidas para o italiano e posteriormente apostiladas. Em abril de 2018 viajamos à Itália para obtermos a cidadania, chegando lá o pessoal do comune já estavam a nossa espera. Nátali nos acompanhou já na primeira hora para a obtenção do códice fiscale. Passamos dias bastante atarefados trabalhando na documentação. Nátali com todo seu conhecimento, muita dedicada no seu trabalho, não mediu esforços para que tudo ocorresse de forma rápida e eficaz. Com a ajuda da AVANTI Cidadania alcançamos nosso objetivo. Somos cidadãos italianos. Recomendo a quem tiver esse objetivo que procure a Nátali e Marilene, pois são profissionais competentes que com certeza auxiliarão nesse processo. Família Bruschi."
Aurora Janet Ruggeri de Carvalho
professora aposentada
"Dez anos de busca incansável da certidão de nascimento de meu bisavô Giovanni Ruggeri.
Dez anos sonhando em chegar um dia e fazer minha cidadania italiana.
No ano passado (2016) comecei a ver sinais de que meu sonho se realizaria.
Conheci a Marilene Andrade e através dela consegui localizar a cidade de onde meu bisavô havia nascido. Fui apresentada a Natali e com ela consegui a certidão de nascimento de meu Bisavô. Com isso fechei contrato com elas a fim de ir à Itália apresentar meus documentos.
Cheguei no aeroporto de Verona na manhã ensolarada de 04/04/2017, fui recebida pela Natali com o maior sorriso estampado em seu rosto.
Imediatamente fomos fazer meu CPF italiano e comprar o chip italiano para meu celular, feito isso seguimos para o almoço: um almoço fantástico em um restaurante muito aconchegante. Almocamos calmamente e depois seguimos até a casa onde eu ficaria junto com mais duas pessoas, uma de Caxias e outra de Antônio Prado. Foi uma experiência incrível, já que amo conhecer pessoas novas, ainda mais quando se trata de jovens.
A Natali me apresentou a cidade me falando questões básicas do funcionamento das coisas: horário de abertura e fechamento dos estabelecimentos, onde fazer recarga no celular, comprar ticket para o ônibus etc....É chegada a hora de encontrar meus colegas de residência e também de ir descansar. Chegando lá encontrei uma casa aconchegante e harmoniosa e meus colegas muito queridos me receberam com muito carinho. Fiz a entrega de meus documentos originais para Natali, ela foi embora e eu fiquei pronta pela minha mais sonhada aventura que estava apenas começando.
No dia seguinte às 9:30hs a Natali passou na casa e nos dirigimos até a comune e para entrega dos documentos originais, foram revisados.
Quero registrar aqui que recebi das meninas todo o suporte necessário. Bom agora era hora de tranquilidade: voltar para casa e ficar aguardando o Vigile. Ele apareceu no dia 10/4, eu o recebi e foi tudo muito tranquilo, rápida visita. Aguardei até dia 13 para ter certeza que tudo tinha dado certo com os documentos, como recebi o ok da Natali, no dia 14 fui para Londres (onde moram minhas duas filhas) onde aguardei o chamado da Natali para retirar a carteira de cidadã Italiana. Dia 10/5 retirei a Carteira de identidade e fomos fazer a Tessera Sanitária. Retornei bem feliz com meu sonho realizado. Queria agradecer Marilene e Natali pelo excelente trabalho realizado,pela sua competência e seriedade. Tudo o que combinamos elas cumpriram rigorosamente e honraram tudo que se comprometeram. Indico.
Sucesso Avanti Cidadania! Sucesso meninas! Tenho um carinho super especial por vocês duas.
Quero registrar aqui com meus 58 anos que já obtive oportunidade de viver muitas coisa incríveis, e que essa aventura está na minha lista das mais dez. Que vocês possam continuar por muito, muito tempo ajudando pessoas a realizar seus sonhos como fizeram comigo. GRATIDÃO!!!!!"
Antenor Ricardi
aposentado
"Agradeço pelo trabalho de acompanhamento da AVANTI CIDADANIA que cuidou da pasta da minha família (Ricardi, de Bergamo) desde os últimos ajustes no Brasil, com emissões das certidões que faltavam e análise da pasta, inclusive pelo próprio comune aqui que hoje 20 de março, nos reconheceu descendentes.
Mudamos os requerentes do processo no último momento e agradecemos pela agilidade e paciência das meninas.
Parabenizo pelo zelo da estrutura que fui hospedado e pela atenção da Mari (que foi nos entregar os documentos no aeroporto e nos saudar) e da Natali em todos os momentos do processo.
Tivemos que ir até o comune somente duas vezes e em nenhum momento foi questionado nada sobre o processo ou sobre mim. A visita do Vigile aconteceu em 3 dias úteis o que possibilitou que eu pudesse passar o tempo depois da visita esperando com meu neto que mora e trabalha na França. Quando o processo terminou (em 31 dias!) a Natali nos ligou e organizamos nossa ida para a Itália onde ela nos hospedou novamente por uma noite e na manhã seguinte em menos de 2 horas já estávamos com todos os documentos em mãos.
Com isso, o restante de minha família poderá solicitar a cidadania, via Consulado em Porto Alegre, contando também com a ajuda da Avanti. Grazie, Meninas!"
Matheus Lago
estudante universitário
"Depois de um ano, sem nenhum sucesso, tentando conseguir os documentos do meu avô da Itália, conhecemos a AVANTI CIDADANIA. Logo que as conhecemos, percebemos o comprometimento das meninas com o trabalho. Explicamos a nossa situação e, depois de aproximadamente dois meses, os documentos do meu avô estavam em nossas mãos, graças ao trabalho excelente trabalho da Natali, que enfrentou algumas dificuldades para conseguir os documentos.
Depois disso, foi tudo muito rápido. Passamos todos os documentos necessários para o agendamento no consulado para a Marilene, além da procuração particular para que ela pudesse nos representar. Depois de agendado, enviamos os documentos exigidos pelo consulado para completar o processo. Graças ao profissionalismo da Marilene, todos os documentos foram devidamente reconhecidos e apostilados conforme o consulado demanda.
Nós só temos a agradecer a Marilene e a Nátali, pois se não fossem por elas, ainda estaríamos esperando que os documentos do meu avô viessem da Itália.
Um muito obrigado da família Lago!"
Jonathan Tomazi
estudante
Gostaria de falar sobre minha cidadania Italiana e como foi meu processo.
Agradecer a equipe Brasil que fez toda a parte de encaminhamento para a tradução, apostilamento, seguro saúde, resolveu erros, sempre muito prestativa e online para resolver e esclarecer qualquer duvida.
Agradecer a Nátali (parte Itália) por ser muito prestativa, acompanhar as idas ao comune, fazer o codice fiscale, plano de celular, carta d’identità. Facilitaram muito o meu processo.
I am very happy and I recognize their professionalism, realizing that the most important thing is not money, but rather seeing the person achieve what they dream of most: citizenship. They are not just advisors, they are also friends.
I've been in Italy for 50 days, it's simply fantastic, there's no way to describe it, you have to be here to know. Today I got a job in the kitchen of a restaurant, which is what I was looking for, I'm very happy and on the path I chose.
Now I want to dedicate myself to work, take courses in the field and in the future become a chef, travel a lot, meet people, cultures, food, drinks and everything this world has to offer.
Thank you very much Marilene, Thank you very much Nátali, Thank you very much AVANTI CIDADANIA.
Besides, I'm an Italian!!
nurse
"I wanted to obtain Italian citizenship so that my family, especially my daughter Marina, could enjoy it to its fullest extent and to rescue the history of our Italian ancestors. Today I feel deeply grateful to my ancestors for allowing me to make this happen and for giving us the chance to perpetuate a history full of culture, habits and customs, but also of hardship and hard work.
Having received the Iuris sanguinis recognition on my birthday was a gift from them to me. I did not expect this “coincidence” and I think it was not a coincidence. It was something they did so that our family history would continue through our generation.
However, none of this would be possible without the effort and persistence of Avanti, namely dear Mari (on the Brazilian side) and dear Natali (on the Italian side). Natali's work, in particular, has been impeccable and unlimited in terms of the recognition of our entire process, both individually and as a family (my daughter and my marriage). In addition to being a professional, Natali has become a great friend, from the memories of stories that were experienced to the coexistence of the present moment, always guided by moments of affection and great joy, washed down with a good glass of wine.
Words would not be enough to express my gratitude. But my gratitude will be eternal and unforgettable. Thank you very much, Nátali and Mari, for providing such a rich and beautiful life experience. These feelings are the most valuable thing in our journey. Sincerely, thank you very much for everything. Warm kisses, Famiglia Carlotto."